SATURDAY POETRY SERIES PRESENTS: UNDRESSING

tumblr_n0v0y0a0Vq1rxylgxo1_1280
from UNDRESSING
By Nicole Steinberg


BEAUTY

is a ritual, passed
along in slow drags
of the fingers—foundation
swept across cheekbones
in runny smears, stark
beige until it blends.
Salt, pepper, and ashtrays;
we keep the kitchen
warm with smoke and
sweet, still-wet hair.
A silver lipstick tube
rolls ribbed between us.
One day I’ll carry
your bones in sacks.
I’ll remember cotton
pressed into your eyes
and up your nostrils. I’ll be
sorry they ever listened,
when I said I wanted
to see you that way.
You switch to violet
lips after some years,
which clash with your
bleached hair. I miss
the old burgundy outline.
Draw lines to prevent
bleeding, you once explained.
Hold back the color
of your mouth and
every careless thing
it wants to say.


MY DARK, SEMITIC WILES

I took my dark, Semitic wiles on the road.
The train was empty and that was lovely,
everywhere an open space. En route to Berlin,
I held the bathroom mirror and spoke
to my mother, foreign leaves of foreign trees
and the conductor’s garbled nothings
blurred above my head. She thinks I’m going
to get myself killed. Lost forever. I remember
a straight-haired little girl at the kindergarten
table with eyeglasses as petite as her pink
Polly Pocket. I crushed them in my fat hand,
arranged the lozenge lenses next to the legs,
purple plastic bird femurs. Like chicken,
I picked it apart. My fellow passengers,
the unwed Jewess rides among you, come
to tour your capital of tragedy. Love me
out of guilt like an unborn sister, a mother’s
final scowl before death, the very nose
on your face you’d hack off just to belong.


THERE IS NO ROMANTIC

Truly, everything is monstrous,
even wild horses and especially
their heads. The tree trunk necks
of boys who finish sandwiches
in three bites and the impatient
lumps that harden in their freshly
bleached briefs. We’re all so warm
and pink, it’s obscene. I don’t want any
part of it. It took me years to learn
simple tasks: how to snap my fingers,
tie my shoes. My mother’s early gaze
full of worry that love would escape
me, too. If I peel back my breast, I’ll find her
passport heart, stamps still smeared
from all the quailing in Queens, the tears
in Tel Aviv. She taught me this: the way
a woman travels, under a moving
shadow of small panic; all too aware
that even a plane about to crash,
for one bright, myopic moment,
will fill completely with the sun.


Today’s poems are from Undressing, published by dancing girl press, copyright © 2014 by Nicole Steinberg, and appear here today with permission from the poet. “There is No Romantic” previously appeared via 30 x Lace, and “My Dark, Semitic Wiles” previously appeared via Leveler.


Nicole Steinberg is the author of Getting Lucky, now available from Spooky Girlfriend Press, Birds of Tokyo (dancing girl press, 2011), and two new chapbooks in 2014: Undressing from dancing girl press and Clever Little Gang from Furniture Press, winner of the 4X4 Chapbook Award. She is also the editor of an anthology, Forgotten Borough: Writers Come to Terms with Queens (SUNY Press, 2011).

Editor’s Note: I love chapbooks. And small presses. And books that are little works of art to hold in your hands, open, and immerse yourself in. Undressing is such a book; one of 200+ books made to date by dancing girl press, which publishes titles “by emerging women poets in delectable open-run handmade editions.” Delectable. Yes. From its beautiful cover art to its textured binding and hand-cut pages, this is the kind of creation that can never be replaced by an ebook.

Within its pages, Undressing is just that. The poet sheds her veils like Salome, stripping off not only clothes, but skin, revealing the raw bits of flesh and bone, organ and memory, that comprise an inner life. At times Nicole Steinberg looks at herself critically, as a woman does when considering her reflection in a mirror, her point of view filtered through a smog of American cultural misogyny. At other times Steinberg puts on the dress of her mother, of illness and loss, of the guilt and introspection and distortion that remains.

Amidst a maelstrom of pop culture, feminism, religion, sex, relationships, and memory, there is something hectic in these poems, like the pile of clothes at the foot of a bed. But amidst the torrent there are moments in which the poet forces us to slow down and face the reality she unveils head on. There are lines so poignant they wash over their more topical surroundings, forcing us to breathe and remember we are engaged with an artifact: “Draw lines to prevent / bleeding, you once explained. / Hold back the color / of your mouth and / every careless thing / it wants to say.” “She taught me this: the way / a woman travels, under a moving / shadow of small panic; all too aware / that even a plane about to crash, for one bright, myopic moment, / will fill completely with the sun.”

Want to see more from Nicole Steinberg?
Nicole Steinberg’s Official Blog
Buy Undressing and Birds of Tokyo from dancing girl press
Buy Forgotten Borough: Writers Come to Terms with Queens on Amazon

SATURDAY POETRY SERIES PRESENTS: THE BURDEN OF LIGHT

Picture 1


from THE BURDEN OF LIGHT: POEMS ON ILLNESS AND LOSS
Edited by Tanya Chernov
Selected Poems From the Anthology By Sivan Butler-Rotholz:



ELEGY FOR THE STILL LIVING:
FATHER CANNOT STAND STILL

[My father taught me] every time you breathe in,
say thank you. Every time you breathe out, say goodbye.

                                                                             —Li-Young Lee

The thing about my father is I wear my sadness like the inside of a jar.
How can you not see inside of it? How the slightest bit of air destroys me.
How I love him so much          I struggle

                           to love him

                                                                    at all.



GENESIS

i. The thing is, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX and in this way the world was created.

ii. Definitions

“Wife”:           The person I love most
                         in the world.

“Death”:         He is not here
                         in this hole
                         in the ground
                         piled with dirt
                         and seashells.

“Mother”:       Inlaid tongue.

“Wedding”:    When I was young I liked to play ‘wedding’ and my father would walk me                          down the aisle and it’s a good thing he did then because
                         Flowers are like that.

“How”:            We go on

“Flowers”:      Are not stones.

“One God”:     Let us make human beings in our image, to be like us.



Today’s poems are from The Burden of Light: Poems on Illness and Loss, available by donation on Smashwords and Amazon. These poems appear here today with permission from the poet.


The Burden of Light: Part poetry anthology, part field guide, part multimedia art collection, The Burden of Light offers its readers companionship through the darkest days. With work by artists who have confronted serious illness or grief in their own lives, the poems and artwork in these pages hold the power to touch the heart, stir the mind, and heal the spirit, each in its own way. These pieces illuminate the vital force of our humanity, while encouraging us to reach out to others in need.

With 100% of the proceeds benefiting the National Colorectal Cancer Research Alliance, even a small donation from one has the power to affect change when added to the contributions of others. Colorectal cancer is the second leading cause of cancer-related deaths in America, yet this cancer is largely preventable when detected early. By supporting the groundbreaking work of the NCCRA, we’re all helping to promote regular medical screening and fund the research needed to develop better tests, treatments, and ultimately, a cure. Just as The Burden of Light is designed to help readers move forward from trauma, so too will donations help those currently experiencing serious illness.


Editor’s Note: Yes, yes, today’s poems are a first here on the Saturday Poetry Series in that they are written by your faithful editor. I am honored to be featured in this anthology alongside a plethora of talented artists, including SPS-beloved poet Peggy Shumaker. But beyond sharing a little of my own work with you here for the first time, I wanted to share with you this important collection.

Whether you purchase it for your Kindle or download it as a PDF, you get to decide how much you want to pay for this anthology, and 100% of the proceeds benefit the National Colorectal Cancer Research Alliance. Via the Kindle edition or PDF you will find links to listen to the poets read their poems aloud, for an added layer of experience and immersion. This is a thoughtful, powerful, philanthropic endeavor with the power to both move the reader and effectuate change.

Check out the full anthology for more poems by yours truly and many more talented poets writing through their own experiences with illness and grief. Please donate what you can, and then go forth and read!


Want more from The Burden of Light?
Download the PDF via Smashwords
Purchase the Kindle edition from Amazon
Listen to “Elegy for the Still Living: Father Cannot Stand Still”
Listen to “Genesis”

SATURDAY POETRY SERIES PRESENTS: JENNA LE

Jenna Le photo

By Jenna Le:


MOM’S COCKS

Mom grew up beside the Perfume River in Vietnam,
in a brick house overrun by chickens.
Those horny-footed fowl were always
rubbing their feather-padded genitals
against sofa legs and children’s shoes
as if they were fit to burst. Mom laughs

as she tells me how they ground
their pelvises against her leather sandal,
stuporous with misdirected lust—
How strange that she
is talking to me about sex
in this casual way. She’s returning to her roots

as a child who lived among
unmannered beasts. And I, through hearing her words,
am returning there with her: I
am the aggressive rooster; I’m the hens
cowering behind the outhouse; I’m the much-abased,
much-abraded, Size Four shoe.


THREE SHORT POEMS ON A COMMON THEME

1.

Staring at you across the room, my body seemed composed
of nothing but eyes.

Even my mouth
watered, like an eye.

2.

I couldn’t sleep a wink all night: my brain agitated its solitude
like a washing machine

filled with copies
of your immaculate white shirt.

3.

In the morning, I went out and bought a book of your poems.
It’s a poor substitute for a straightedge, it’s true,

but you won’t
sell me your curves for any price.



Today’s poems are from Six Rivers, published by NYQ Books, copyright © 2011 by Jenna Le, and appear here today with permission from the poet.


Jenna Le was born in Minneapolis, Minnesota, a daughter of two Vietnam War refugees. She received a B.A. in mathematics from Harvard University and an M.D. from Columbia University. She has worked as a physician in Flushing, New York, and the Bronx, New York. Her full-length poetry collection, Six Rivers (NYQ Books, 2011), was a Small Press Distribution Poetry Bestseller. Her poetry, fiction, essays, book criticism, and translations of French poetry have appeared or are forthcoming in journals such as AGNI Online, Barrow Street, Bellevue Literary Review, Massachusetts Review, Measure, Pleiades, and 32 Poems.

Editor’s Note: Lyric, narrative, accessible, and unafraid, Jenna Le’s Six Rivers opens along the banks of the Perfume River, in a scene that pairs mother with sex and “horny-footed fowl.” The relationships—between mother and daughter, between ‘here’ and ‘there’—are rich and complex, with the poet embodying her mother’s past, her roots, and the “much-abased, much-abraded, Size Four shoe.” Throughout the book love and sex, personal, familial, and cultural history, healing and death are all explored as we travel with the poet along the six rivers of her life. Le allows herself to be vulnerable and imperfect, and so we relate to her, root for her, are drawn into her vivid world. A keen seer and a captivating reporter, it is no wonder that, at times, the poet feels she is “composed of nothing but eyes.” Hungry for life, hungry for love, it is no wonder that “Even [her] mouth watered, like an eye.”

Want to read more by and about Jenna Le?
NYQ Poets
Mascara Literary Review
The Nervous Breakdown
The Toronto Quarterly
Sycamore Review

SATURDAY POETRY SERIES PRESENTS: ONLY RIDE

OnlyRide-Front

from ONLY RIDE
By Megan Volpert:


Screen Shot 2014-04-04 at 3.16.20 PM

Screen Shot 2014-04-04 at 3.18.58 PM


Screen Shot 2014-04-04 at 3.20.28 PM

Screen Shot 2014-04-04 at 3.29.11 PM


Picture 1

Picture 3



Today’s poems are from Only Ride, published by Sibling Rivalry Press, copyright © 2014 by Megan Volpert. “You are suspended” was first published in This assignment is so gay, edited by Megan Volpert and published by Sibling Rivalry Press. These poems appear here today with permission from the poet.


Only Ride: If Denis Johnson had written Tuesdays with Morrie, it’d feel like Megan Volpert’s book of prose poems. Clawing its way out through this minimalist checklist of suburban malaise is an emphatically optimistic approach to growing up. These tiny essays carefully detail how to avoid becoming one’s parents, how to manage a body addled by disease, and how to keep having the best possible time in life. After all: this is the only ride there is, and we can only ride it. Volpert’s is a story of Springsteenian proportions, a gentleman’s guide to rebellion complete with iron horses and the church of rock & roll.

Megan Volpert is the author of five books on communication and popular culture, most notably about Andy Warhol. She has been teaching high school English in Atlanta for the better part of a decade, and is currently serving as her school’s Teacher of the Year. She edited the American Library Association-honored anthology This assignment is so gay: LGBTIQ Poets on the Art of Teaching, which is currently a Lambda Literary Award finalist. Predictably, www.meganvolpert.com is her website.

Editor’s Note: Megan Volpert’s Only Ride is a no-holds-barred journey through personal history, with sage wisdom bursting from its rough-and-tumble seams. The book is less Zen and the Art of Motorcycle Maintenance and more Get a Grip and Ride Like it’s Your Only Ride. This is a book about how to live life. Suck it up and move past the childhood issues that scarred you. Don’t just cope with illness, thrive in the face of it. Live life full throttle no matter what it throws at you, because life is short and living demands fierce courage.

Throughout her journey Volpert takes personal and political stands, inspiring her readers to do the same. Sometimes you’ve just gotta smash things, because “a deep frustration that hurls pottery against the concrete floor… is not the thing to bottle up in shame.” Sometimes a teacher has a responsibility to teach more than just standard curriculum. As “the only openly queer faculty member in [a] public Southern high school,” Volpert is “fully equipped to teach both English & tolerance,” and she’ll write a student up for failing the latter.

Brimming with humor and hubris and wicked wit, the greatest gift of this book is the life lessons it relays. Stand up for what you believe in. Move past life’s bullshit and face adversity with a battle cry. Let go of the small stuff. “Many things annoy me,” Volpert confides, “but I seldom get really angry because now I just feel so lucky to be alive.” And we all should, the implication echoes. In a world where “[d]eath knocks twice: once for introductions & once to take you away,” why waste your precious life letting things get your goat? Having faced death, the poet gave her goat away; she has no goat to give. And we would all be well served to follow her example. “After all: this is the only ride there is, and we can only ride it.”

Want to see more from Megan Volpert?
Official Website
This assignment is so gay
Sibling Rivalry Press
FRONTIER PSYCHIATRIST